No, you cannot currently use your existing Coinapult account information (i.e., email address) to register for a Mycelium-Coinapult mobile account. You will need to use a different email address, and the accounts will be entirely separate.